Dovolená v Asturii sedí cestovatelům, kteří nechtějí zůstat jen ve městě. Začnete mezi památkami a sidreriemi v Oviedu, pokračujete k poutnímu místu Covadonga a další dny můžete věnovat túrám v Picos de Europa. Asturie působí zeleně, venkovsky a klidně. Její hlavní předností je snadné spojení historie, hor a místní kuchyně během jedné cesty.

Asturie není jedno letovisko ani klasický city break na prodloužený víkend. Samotnému Oviedu stačí 1-2 dny, ale na poznání regionu si nechte 5-8 dní a pobyt rozdělte mezi město a východ Asturie. Získáte tak čas na památky i výlety bez každodenního dlouhého přejíždění.

Oproti Baskicku je Asturie venkovštější, klidnější a více zaměřená na hory. Kdo chce moderní architekturu, větší města a pestřejší městskou gastronomii, tomu udělá radost právě Baskicko. Asturie naopak boduje Picos de Europa, Covadongou a předrománskými stavbami kolem Ovieda. Pro cestu mezi monumentálními historickými městy doporučíme Kastilii a León, zatímco Asturie lépe propojuje památky s pěší turistikou.

Co vidět v Asturii a kolik dní věnovat Oviedu

Na Oviedo si v Asturii vyhraďte 1-2 dny. Historické centrum je kompaktní a většinu hlavních míst obejdete pěšky. Začněte u katedrály San Salvador, jejíž součástí je Cámara Santa. Pokračujte na tržiště El Fontán a ke kašně La Foncalada. Program snadno doplníte posezením v sidrerii, takže město funguje dobře jako první i poslední zastávka cesty.

Zvláštností Asturie jsou předrománské památky z 9. století. Santa María del Naranco a San Miguel de Lillo stojí na Monte Naranco, San Julián de los Prados najdete blíž centru. Spolu s Cámara Santa a La Foncalada tvoří soubor zapsaný na seznamu UNESCO. Na Monte Naranco se dostanete městským autobusem nebo taxi, takže kvůli této části programu nemusíte půjčovat auto.

Pro celou Asturii počítejte alespoň s 5-8 dny. Dobře funguje 1-2 nocí v Oviedu a dalších 3-5 nocí v Cangas de Onís nebo Arenas de Cabrales. Místo návratů do stejného hotelu tak získáte více času na Covadongu, horské vesnice a delší pěší trasy.

Výlety v Asturii: Covadonga, Ruta del Cares a Bulnes

Jezera Enol a Ercina nad Covadongou spojují horskou krajinu s důležitým poutním místem Asturie. Dole navštívíte baziliku a Svatou jeskyni, nahoře se můžete vydat na kratší pěší okruhy. V nejvytíženějších obdobích bývá příjezd k jezerům regulovaný. Tehdy nechte auto na určeném místě a pokračujte autobusem nebo taxi.

Ruta del Cares v Picos de Europa vede soutěskou mezi Poncebos a Caín. Celá cesta tam a zpět měří přibližně 22 km a zabere přes 5 hodin. Místy prochází po úzké, nechráněné stezce nad srázem, proto se nehodí pro malé děti ani pro lidi se závratí. Než vyrazíte, zkontrolujte horské podmínky a počítejte s tím, že přístup může být regulovaný.

Z Poncebos se můžete vydat také do Bulnesu, pěšky nebo podzemní lanovkou. Vesnice otevírá výhledy na vápencové masivy a vrchol Picu Urriellu. Výlet dobře spojíte s Arenas de Cabrales, kde expozice v jeskyni vysvětluje zrání sýra Cabrales. Další praktickou zastávkou je Cangas de Onís s mostem, nedělním trhem a obchody s regionálními sýry. Covadongu, Poncebos, Bulnes, Arenas de Cabrales i Cangas de Onís si snadno zasadíte do trasy podle mapy hned pod textem.

Kde přesně

Asturie na mapě

Kdy jet do Asturie za městem a pěší turistikou

Na pěší turistiku v Asturii se nejlépe hodí pozdní jaro, léto a začátek podzimu. Jaro přidává kvetoucí krajinu, podzim barevné lesy a méně návštěvníků. Červenec mívá přes den 23 °C a srpen 24 °C, takže se město i túry dají zvládnout bez typických veder jižní části Španělska.

Proměnlivé počasí patří k charakteru Asturie. V květnu databáze uvádí 20 deštivých dní, v červnu 18 a v září i říjnu 16. Déšť proto není jen mimosezónní téma. Do hor přibalte nepromokavou vrstvu a teplejší oblečení, i když je v Oviedu příjemně. Mlha, vytrvalý déšť, bouřky nebo sníh mohou rychle zvýšit náročnost trasy.

Podrobnosti pro jednotlivé části roku najdete v přehledu počasí v Asturii. Jak teploty běží celým rokem, ukazuje graf hned pod textem.

Klima

Průměrné teploty v Asturii

Vzduch i moře, měsíc po měsíci — klikněte na měsíc pro podrobnou stránku počasí.

Vzduch (°C)

Moře (°C)

Led Úno Bře Dub Kvě Čvn Čvc Srp Zář Říj Lis Pro

Asturie autem a doprava z letiště Asturias do Ovieda

Se zájezdem do Asturie od nás je doprava vyřešená a nemusíte nic řešit. Postaráme se o cestu z Prahy až do hotelu a transfer je součástí zájezdu.

Pokud si do Asturie skládáte cestu po vlastní ose, hlavním vstupním bodem je letiště Asturias, označované OVD. Leží přibližně 47 km od Ovieda. Přímý autobus ALSA zvládne cestu do Ovieda orientačně za 45-60 minut podle spoje a jezdí také do Gijónu a Avilésu. Samotná doba letu z Prahy je 2 h 30 min, plán však nestavte na celoročně garantovaném přímém spojení. Praktičtější bývá let s přestupem přes některý španělský uzel.

V centru Ovieda auto nepotřebujete. Mezi letištěm a hlavními městy fungují autobusy, historické jádro projdete pěšky. Pro Picos de Europa, horské vesnice a pobyt rozdělený mezi více částí Asturie se však půjčení auta výrazně vyplatí. U jezer Covadonga, trasy Cares a Bulnesu respektujte sezonní omezení a podle potřeby přestupte na místní autobus.

Cesta autem do Asturie měří z Prahy orientačně přes 2 000 km a znamená nejméně 22-24 hodin čisté jízdy, proto ji rozdělte přenocováním. Potřebujete českou dálniční známku a při běžné trase přes Německo a Francii počítejte hlavně s francouzským dálničním mýtem. Vzdálenost z Prahy vzdušnou čarou je 1358 km a časový posun proti ČR je v létě i v zimě 0 h.

Kde bydlet v Asturii: Oviedo, Cangas de Onís nebo hory

V Asturii vybírejte ubytování podle programu, ne podle jednoho pomyslného centra regionu. Na první cestu doporučujeme rozdělit pobyt mezi Oviedo a východ Asturie. Ušetříte přejezdy a ráno budete blíž nástupům na túry i dopravě ke Covadonze.

Oviedo - Nejlepší volba pro katedrálu, předrománské památky, restaurace a první nebo poslední noc. Kompaktní centrum se dobře prochází pěšky.
Cangas de Onís - Univerzální základna pro první návštěvu východní Asturie. Nabízí služby, restaurace a dobrý přístup ke Covadonze, v hlavní sezoně je však živější.
Arenas de Cabrales - Praktické místo pro Ruta del Cares, Bulnes a poznání sýrové tradice Cabrales. Vyhovuje hlavně aktivním cestovatelům.
Sotres - Malá horská obec pro klid a túry v Picos de Europa. Počítejte s menším výběrem služeb a větší závislostí na autě.

Asturská kuchyně a kde jíst v Asturii

Večer v Asturii patří sidrerii. Místní jablečný nápoj se tu tradičně nalévá z výšky a k němu si objednáte několik jídel ke sdílení. V Oviedu najdete podniky snadno v dosahu historického centra, zatímco na východě regionu se vyplatí hledat menší restaurace s místní nabídkou.

Z jídel v Asturii ochutnejte sytou fabadu asturiana, cachopo a chorizo vařené v sidře. Výraznou roli mají regionální sýry, především Cabrales. Pokud vás zajímá nejen chuť, ale i výroba, zastavte se v Arenas de Cabrales. Návštěva místní expozice se dobře vejde do dne věnovaného Bulnesu nebo nástupu na Ruta del Cares.

Asturie s dětmi, ve dvou a pro aktivní cestovatele

Rodinám v Asturii sedne Oviedo, Cangas de Onís, lanovka do Bulnesu a kratší okruhy u jezer Covadonga. Ruta del Cares vhodná není: stezka místy vede nad srázem bez souvislého zábradlí. Při plánování horského dne sledujte počasí a předem si ověřte, zda není příjezd regulovaný.

Páry mohou v Asturii spojit historické Oviedo, venkovské ubytování, lehčí horský výlet a večer se sidrou a regionální kuchyní. Aktivní cestovatelé tu mají prostor pro pěší turistiku, horskou cyklistiku i vícedenní poznávání Picos de Europa. Auto usnadní přístup k nástupům tras, u oblíbených míst ale může být nutné pokračovat regulovanou dopravou.

Základní informace o vízech, měně a dalších praktických otázkách před cestou shrnujeme na stránce Španělsko.

Asturie levně a nabídka zájezdů

Pokud chcete poznat Asturii levněji a s menšími davy, dívejte se na květen, červen, září nebo začátek října. Mimo hlavní prázdniny se ubytování hledá snáz a v horách bývá klidněji. Proměnlivé počasí ale zůstává součástí cesty, takže úsporu nevažte na jediný pevný den pro hlavní túru.

Ve vyhledávaných místech východní Asturie doporučujeme rezervovat předem i mimo hlavní sezonu. Při výběru porovnejte nejen cenu pokoje, ale také polohu: ubytování v Cangas de Onís nebo Arenas de Cabrales může ušetřit dlouhé ranní přejezdy z Ovieda.

Nebo zkuste

Další destinace ve Španělsku

Více informací

Asturie

Dovolená v Asturii: město, hory a jídlo v jednom itineráři