V Aragónu · touto dobou 22°C

Aragón

Dovolená v Aragónu spojuje Zaragozu, památky a Pyreneje. Zjistěte, co vidět, kdy jet, kde bydlet a kam vyrazit na túru či lyže.

Doba letu
2,3h
Vzdálenost
1 421km
Časový posun
0h (léto)
Touto dobou · vzduch
22°C
Touto dobou · moře
—

Aragón pro památky, turistiku a lyžování

Dovolená v Aragónu sedí lidem, kteří chtějí poznávat města a pak vyrazit do hor. Aragón není postavený na jednom velkém turistickém centru. Zaragoza přidává římské, islámské a mudéjarské památky, na severu čekají vysoké Pyreneje a na jihu středověký Teruel a Albarracín. Výsledkem je aktivní poznávací cesta s menším ruchem, dobrým jídlem a možností lyžování.

Aragón doporučujeme hlavně turistům, milovníkům historie, lyžařům a párům, které baví spojovat města s přírodou. Region je rozlehlý, takže se vyplatí vybrat jednu část nebo počítat s delšími přejezdy. Na reprezentativní okruh Aragónem si nechte přibližně týden; samotná Zaragoza se dá pohodlně poznat za dva dny.

Proč jet právě do Aragónu

Aragón volte, pokud chcete během jedné cesty projít historická města, túry v Pyrenejích i skutečné horské lyžařské areály. Oproti Centrálnímu Španělsku přidává Ordesu a výraznější horské zázemí, zatímco Centrální Španělsko potěší větším výběrem velkých měst. Andalusie je správná volba pro monumentální maurská města; Aragón působí klidněji a více vybízí k aktivnímu programu.

Katalánsko kombinuje Barcelonu, Pyreneje a pobřeží, kdežto v Aragónu dostanou více prostoru komorní města, aragonské mudéjarské umění a hory. Zelenější krajinu a oceánský charakter nabídnou Galicie a Kantábrie. Kdo chce dovolenou zaměřenou na pobyt u vody, tomu lépe poslouží třeba Costa Dorada, Costa Blanca nebo Costa del Sol.

Co vidět v Aragónu a kam vyrazit na výlet

  • Zaragoza - na hlavní památky si nechte dva dny. Projděte baziliku Nuestra Señora del Pilar s Goyovými malbami, katedrálu La Seo, palác Aljafería, římskou trasu Caesaraugusta, La Lonja a kamenný most přes Ebro. Třetí den můžete přidat Goyovo rodiště Fuendetodos.
  • Národní park Ordesa y Monte Perdido - hlavní místo pro turistiku v Aragónu. Údolí Ordesa, Añisclo, Escuaín a Pineta nabízejí vodopády, bukové lesy a trasy pod třítisícovými vrcholy. Oblíbeným cílem je vodopád Cola de Caballo.
  • Albarracín - malé středověké město s načervenalými domy, hradbami a strmými uličkami. Výlet spojte s cestou podél řeky Guadalaviar a skalami i pravěkými malbami v Pinares de Rodeno.
  • Teruel - kompaktní zastávka na jeden den. Hlavní roli tu hraje aragonský mudéjar a Mauzoleum milenců z Teruelu.
  • Hrad Loarre - románský hrad na skalním ostrohu se hodí spojit s městem Huesca nebo skalami Mallos de Riglos.
  • Monasterio de Piedra - cisterciácký klášter s parkem, jezírky a vodopády. Vyhraďte si alespoň půl dne.
  • Aínsa a Alquézar - historická městečka fungují jako základny pro Pyreneje a kaňony Sierra de Guara. U Alquézaru se chodí po lávkách nad kaňonem a vyráží na canyoning.

Na výlety po Aragónu se půjčené auto opravdu vyplatí. Vlaky a dálkové autobusy neobslouží dobře všechna horská údolí a dlouhé přejezdy mezi Zaragozou, Teruelem a Pyrenejemi je potřeba započítat do plánu. Konkrétní města, hrady, údolí a výletní cíle si můžete najít na mapě hned pod textem.

Kde přesně

Aragón na mapě

Jídlo v Aragónu a tapas v Zaragoze

Jídlo v Aragónu je vydatné a dobře zapadá do aktivní cesty. Ochutnejte pečené jehněčí Ternasco de Aragón, zeleninu borraja, jamón de Teruel nebo pollo al chilindrón. K tomu se hodí vína ze Somontana, Cariñeny, Calatayudu či Campo de Borja. V Zaragoze zamiřte na tapas do uliček El Tubo, kde můžete během jednoho večera vystřídat několik podniků bez dlouhých přesunů.

Kdy jet do Aragónu za městy, turistikou a lyžováním

Na městský pobyt a poznávací okruh v Aragónu doporučujeme jaro nebo podzim. V dubnu bývá 22 °C a v květnu 25 °C, zatímco září má 26 °C a říjen 22 °C. Červenec a srpen dosahují 34 °C, takže prohlídky v nížinách kolem Zaragozy mohou být únavné. Pyreneje dávají největší smysl v létě, kdy se sem jezdí na pěší túry, ale horské počasí se umí rychle změnit.

Lyžařská sezóna v Aragónu obvykle trvá od prosince do začátku jara podle sněhu. Nejbezpečnější bývá střed zimy; ledovec tu není a slabší období pomáhá překlenout technické zasněžování. Přehled po jednotlivých měsících najdete na stránce počasí v Aragónu. Jak teploty běží celým rokem, ukazuje graf hned pod textem.

Klima

Průměrné teploty v Aragónu

Vzduch i moře, měsíc po měsíci — klikněte na měsíc pro podrobnou stránku počasí.

Vzduch (°C)
Moře (°C)

Skipas a sjezdovky v Aragónu

Hlavním lyžařským cílem v Aragónu je Formigal-Panticosa se 182 km tratí a 147 značenými sjezdovkami. Areál uvádí 11 zelených, 39 modrých, 51 červených, 41 černých a 5 itinerářů. Obsluhuje je 37 přepravních zařízení. Nejnižší bod leží v 1 145 m, nejvyšší ve 2 265 m a převýšení činí 1 120 m. Začátečníci tu mají prostor učit se a zkušenější lyžaři dostanou velký výběr červených a černých tratí.

Jednodenní skipas pro dospělého vychází orientačně kolem 60-70 eur podle termínu a způsobu nákupu. Platí pro celý Formigal-Panticosa, dětské tarify jsou nižší. Formigal má živější atmosféru, bary a hudební podniky včetně Marchica. Panticosa je klidnější, hodí se více rodinám a po lyžování nabízí také lázeňské zázemí v údolí.

Hory v Aragónu fungují i mimo zimu. V údolí Tena se chodí na túry a jezdí na horských kolech. Letní kabinková lanovka v Pantikose zpřístupňuje oblast Petrosos a přepravuje také kola; provozní termíny si před cestou ověřte.

Kde bydlet v Aragónu

  • Zaragoza - Casco Histórico - Nejpraktičtější místo pro první návštěvu Aragónu a městský pobyt. Pěšky dojdete k El Pilar, La Seo, římským muzeím i tapas barům v El Tubo.
  • Torla-Ordesa nebo Aínsa - Torla usnadní výlety do údolí Ordesa, zatímco Aínsa se hodí jako základna pro širší okruh autem po centrálních Pyrenejích.
  • Formigal nebo Panticosa - Formigal vybírejte pro živější lyžařskou atmosféru a après-ski. Panticosa je tradičnější, klidnější a příjemnější pro rodiny.
  • Albarracín nebo Teruel - Albarracín nabízí romantické historické uličky a klid. Teruel má více služeb a lépe poslouží jako základna pro poznávání jihu Aragónu.

Aragón s dětmi, ve dvou i aktivně

Aragón s dětmi funguje nejlépe při pomalejším programu. Zaragoza má kompaktní historické centrum, Panticosa rodinnější lyžařské zázemí a u Teruelu leží dinosauří areál Dinópolis. V Pyrenejích volte trasu podle věku a zkušeností dětí; vzdálenosti i rychlé změny počasí mohou běžný výlet prodloužit.

Páry mohou v Aragónu spojit tapas v Zaragoze, historické uličky Albarracínu, vinařské oblasti a několik dnů v horách. Aktivní cestovatelé ocení pěší túry v Ordesě, canyoning a rafting v Sierra de Guara, cyklistiku, horolezectví u Mallos de Riglos a zimní sporty. Místo rychlého přejíždění celého regionu bývá příjemnější vybrat dvě základny.

Jak se dostat do Aragónu a cestovat po regionu

Se zájezdem od nás máte dopravu vyřešenou a nemusíte plánovat návazné spoje ani cestu k ubytování. Transfer je součástí a postaráme se o cestu z Prahy až do hotelu. U lyžařského zájezdu s autobusovou dopravou vás autobus odveze přímo k hotelu nebo apartmánu podle typu dopravy zájezdu.

Pokud si kupujete letenku a ubytování zvlášť, z Prahy trvá let 2 h 30 min. Přímé spojení do Zaragozy běžně nebývá, proto se obvykle letí do Barcelony nebo Madridu a dál pokračuje rychlovlakem. Letiště Zaragoza leží 15-20 minut autem od centra, kam jezdí také přímý autobus L505. Hlavním vlakovým a autobusovým uzlem je Zaragoza-Delicias.

Historické centrum Zaragozy snadno projdete pěšky, vzdálenější části spojuje tramvaj a městské autobusy. Do pyrenejských středisek trvá cesta ze Zaragozy zhruba 2-2,5 hodiny autem. Pro Ordesu, Albarracín, Teruel a menší obce doporučujeme půjčené auto.

Cesta autem z Prahy do Zaragozy měří přibližně 1 870 km a zabere asi 19-20 hodin čisté jízdy, proto ji rozdělte. Ve Francii počítejte s placenými úseky. Ve Španělsku je většina hlavních autovías bez známky, některé autopistas mohou být zpoplatněné. V zimě před odjezdem zkontrolujte sjízdnost horských silnic. Časový posun proti ČR je v létě i v zimě 0 h.

Dovolená v Aragónu levně a mimo hlavní termíny

Levnější dovolená v Aragónu vychází mimo letní prázdniny, vánoční období a hlavní lyžařské týdny. Pro poznávání bývá cenově příjemné pozdní jaro nebo podzim ve všední dny. U lyžování hledejte okrajové termíny mimo svátky a školní prázdniny, ale počítejte s tím, že sněhové podmínky závisejí na konkrétní zimě.

U poznávacího zájezdu hlídejte hlavně rozumně sestavenou trasu. Aragón je rozlehlý a příliš mnoho vzdálených zastávek může přidat dlouhé hodiny v dopravě. Praktické informace k měně, vstupu a zdraví shrnujeme na stránce Španělsko.

Nebo zkuste

Další destinace na Španělské pevnině

Více informací

Chcete do Aragónu? Více najdete zde